Willoughby non può dubitare del tuo entusiasmo per lui.
Viloubi neće sumnjati u tvoja osećanja.
Nessuno che abbia visto te e Bingley insieme potrebbe dubitare del suo affetto.
Ko god je video tebe i Bingleya ne sumnja u njegovu privrženost.
Il mio compito era dubitare del suo operato, screditare le sue indagini e ricondurlo all'ortodossia dell'FBI.
Требало је да ја испитам његов рад, дискредитујем његове истраге и вратим га у нормалне токове.
Come ho potuto dubitare del tuo parere medico?
Zašto bih sumnjao u tvoju dijagnozu?
Sto solo finendo le ragioni per dubitare del mito.
Ostajem bez razloga da sumnjam u legendu.
Chi osa dubitare del capo che abbiamo licenziato 10 anni fa - per poi riassumerlo?
Ko se usuðuje da dovodi u pitanje šefa kojeg smo otpustili pre 10 godina i onda ga vratili?
Hai il mio pieno appoggio, Helen, l'hai sempre avuto, ma la gente comincia a dubitare del tuo giudizio.
Helen imaš moju potpunu potporu, kao što si ju oduvijek imala, ali ljudi propitivaju tvoje odluke.
Sebbene le fosse potrebbero spingere lo stesso Giove a dubitare del proprio cazzo.
Додуше могу да потврдим да би јаме натерале и Јупитера са страхује за свој курац.
E se iniziassero a dubitare del loro mondo, o dei personaggi virtuali che sono li' con loro?
Šta ako poènu da sumnjaju u realnost njihovog sveta, ili dodatnih likova koji su sada tamo s njima?
Inizio a dubitare del nostro cazzo di piano.
Poèinjem da sumnjam u prokleti plan.
Mai dubitare del potere d'ispirazione dei croissant.
Nikada ne sumnjaj u moæ kroasana da inspiriše.
Ti fara' dubitare del tuo percorso... delle tue tattiche... delle tue ragioni.
To ce preispitati tvoj put... Tvoje taktike... Tvoje motive.
Non lo abbiamo solo fatto dubitare del vino.
Nismo ga naterali da posumnja samo u vino.
Non se qualcuno le ha fatto dubitare del suo amore.
Osim ako neko nije uèinio da posumnja u njega.
lniziava a dubitare del tuo arrivo, ma ora si ricrederà.
Почела је да сумња да ћеш икада доћи, али сад ће да види.
Ti azzardi a dubitare del tuo re.
Usuðuješ se da sumnjaš u svog kralja.
Ti azzardi a dubitare del tuo Dio.
Usuðuješ se da sumnjaš u svog boga.
Ora nessuno puo' dubitare del fatto che Edoardo di York e' re.
Niko ne može sada sumnjati da je Edward od York-a kralj.
Ti vogliono far dubitare del tuo istinto.
Oni žele da posumnjaš u svoje instinkte.
Va bene, anche se mi fai dubitare del mio orientamento sessuale, non mi fai paura.
IAKO ME SEKSUALNO ZBUNJUJEŠ, TO NE ZNAÈI DA TE SE BOJIM.
Mai dubitare del potere dei social media.
Nikad ne sumnjaj u moæ društvenih mreža.
Quando fu rubato del vibranium Wakandiano per realizzare un arma spaventosa, noi, in Wakanda, fummo costretti a dubitare del nostro retaggio.
Kada je ukradeni vakandski vibranijum iskorišæen za izradu užasnog oružja, mi, u Vakandi. bili smo prinuðeni da preispitamo nasleðe.
Mi fa dubitare del suo valore a lungo termine.
Pitam se koliko nam je ona sada vredna.
Non dovevo dubitare del fatto che sareste venuti.
Trebala sam znati da æete se pojaviti.
E nonostante l'educazione ricevuta dai miei genitori, mi ritrovai a dubitare del ruolo delle donne nella mia fede.
Čak i sa osnovom koju su mi roditelji pružili, počela sam da preispitujem ulogu žene u mojoj veri.
Avevano dei piani B già pronti, e ciò mi fece dubitare del loro coraggio ad essere originali, perché mi aspettavo che gli originali avessero questo aspetto.
Imali su gomilu planova „za svaki slučaj“ i zato sam sumnjao da imaju hrabrosti da budu originalni, jer sam očekivao da originalci treba da izgledaju ovako.
0.52820301055908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Viloubi neće sumnjati u tvoja osećanja. 